H...uma letra inútil? Ou não...

 

Ah, o "H"! Uma letra que, à primeira vista, parece carregar um peso e uma importância em nosso alfabeto, mas que, no fundo, muitas vezes se revela uma verdadeira turista, um adorno silencioso. Pense bem: quantas vezes o H se aventura a ter um som próprio no português? Quase nunca! Ele está lá, pomposo, no início de "homem", "hora", "hoje", "hospital". Mas, sejamos honestos, se o tirarmos, a pronúncia não muda em nada. "Omem", "ora", "oje", "ospital"... soa estranho aos nossos olhos, mas aos nossos ouvidos? Rigorosamente igual.

O H é o mestre da camuflagem. Ele se esconde no "CH" de "chuva", no "LH" de "olho", no "NH" de "sonho", emprestando sua existência para criar novos sons, mas sem jamais se destacar individualmente. É como aquele colega de trabalho essencial para o time, mas que nunca recebe os louros sozinho. Ele é o coadjuvante eterno, o figurante de luxo.

E que dizer das palavras onde ele é ainda mais inútil? "Bahia" sem o H? Nenhuma diferença na fala. "Proibido"? O H está ali, tímido, entre duas vogais, quase pedindo desculpas por sua presença. É um fantasma ortográfico, uma sombra que a história da língua teimosamente carregou.

Talvez sua maior utilidade seja a etimologia, a capacidade de nos lembrar da origem das palavras, de suas raízes latinas ou gregas. Ele é um historiador silencioso, um guardião de passados linguísticos que poucos se dão ao trabalho de decifrar. Mas, para a praticidade do dia a dia, para a fluidez da fala, para a sonoridade da nossa comunicação, o H é, na maioria das vezes, uma letra honrosa, mas inútil. E, paradoxalmente, é essa sua inutilidade que o torna tão peculiar, um charme à parte em meio a letras tão vocais e cheias de propósito.

(Gracita Fraga)